I'm learning বাংলা

চলুন — meaning in English: Let's go.

cholu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Let's go.
মাংস
mangs
অভিভাবক
abhivabok
বেড়ানো
berano
প্রয়োজন
proyojon
চলুন
cholu
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
The word 'চলুন' is commonly used by native Bengali speakers when inviting someone to join them in a journey or activity, whether it's leaving for a meal, heading to an event, or simply going for a walk. It’s often heard in both casual settings among friends and family, as well as in more polite contexts when addressing acquaintances or elders.
Synonyms & nuances
'চলুন (cholu)' is synonymous with 'যাও (jao),' which also means 'let's go.' However, 'যাও' can feel more directive or informal, while 'চলুন' has a slightly more polite connotation, making it suitable for inviting others respectfully.
Culture
The term 'চলুন' has its roots in the Bengali verb 'চলা,' which means 'to walk' or 'to go.' This simple yet inviting word embodies the warmth of Bengali hospitality, encouraging camaraderie and shared experiences, which are central to the culture. Interestingly, it's often used in the context of family gatherings, emphasizing the importance of togetherness in Bengali society.
FAQ
Q.What does the Bengali word 'চলুন' mean in English?
'চলুন' translates to 'let's go' in English, commonly used to invite someone to go somewhere together.
Q.When is it appropriate to use 'চলুন'?
'চলুন' can be used in various contexts, both informal and formal. Use it when you want to invite friends, family, or acquaintances to accompany you somewhere.
Q.Are there any common mistakes with 'চলুন'?
A common mistake is using 'চলুন' in overly casual situations when addressing seniors or strangers; in such cases, it might be more respectful to use a formal invitation like 'চলুন, দয়া করে (cholu, doya kore)' which translates to 'please, let's go.'
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary