I'm learning বাংলা

মুখ — meaning in English: Face

mukh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Face
শান্ত
shanto
মুখ
mukh
দার্শনিক
darshonik
নিবন্ধন
nibandhan
পাঁচ
pā̃ch
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Bengali speakers frequently use the word মুখ (mukh) in everyday conversations, especially when discussing emotions or reactions. For example, one might say, 'তোমার মুখে হাসি দেখলে খুব ভালো লাগে' (Seeing a smile on your face makes me very happy), highlighting the importance of facial expressions in social interactions.
Synonyms & nuances
While মুখ (mukh) specifically means 'face', another word, 'চেহারা' (chehara), refers to 'appearance' or 'countenance'. You would use মুখ when referring to the physical face, but চেহারা when discussing someone's overall look or expression in a broader sense.
Culture
The word মুখ (mukh) has a deep cultural significance as it relates to identity and expression in Bengali culture. Its usage can be traced back through historical texts, where faces were often depicted in poetry to convey emotions and character depth, illustrating how integral facial expressions are in storytelling.
FAQ
Q.What does the Bengali word মুখ mean in English?
The Bengali word মুখ translates to 'face' in English, referring to the front part of the head where features like the eyes and mouth are located.
Q.How do I use মুখ in a sentence?
You can use মুখ in sentences where you want to describe someone's face or express emotions related to it, such as 'তোমার মুখে কি কিছু হয়েছে?' (Is something wrong with your face?).
Q.Are there any common phrases that include the word মুখ?
Yes, a common phrase is 'মুখের উপর বলা' (mukher upor bola), which means 'to speak directly to someone' or 'to confront someone'. This phrase emphasizes the importance of direct communication in Bengali culture.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary