I'm learning հայերեն

պահանջել — meaning in English: to demand

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to demand
անհրաժեշտություն
հասկացանք
ծաղիկ
ձեր
պահանջել
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Armenian speakers often use the word 'պահանջել' in various contexts, especially when they are asserting their needs or expressing dissatisfaction. For instance, in a customer service scenario, a customer might say ' Ես պահանջում եմ վերադարձ' (I demand a refund) to emphasize their urgency regarding a complaint.
Synonyms & nuances
'պահանջել' is often compared to 'սպասել' (to wait), but while 'սպասել' implies passivity, 'պահանջել' conveys a sense of active assertion. You would choose 'պահանջել' when you want to express a strong intention to obtain something, rather than merely hoping for it.
Culture
'պահանջել' has roots in the Armenian word 'պահանջ', which means 'demand' or 'requirement'. This word plays a significant role in Armenian discourse, especially in discussions about rights and entitlements. Interestingly, during the period of Soviet influence, the word took on a more formal connotation, reflecting the authoritative tone prevalent in the political climate of the time.
FAQ
Q.What is the meaning of 'պահանջել' in English?
'պահանջել' translates to 'to demand' in English, indicating a strong request or assertion for something.
Q.How do you use 'պահանջել' in a sentence?
An example sentence would be 'Ես պահանջում եմ արդարություն' which means 'I demand justice'. This showcases the word's assertive nature.
Q.Are there any common mistakes when using 'պահանջել'?
A common mistake is using 'պահանջել' in overly informal settings. While it is a neutral term, employing it in casual conversations can come off as too direct or forceful.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary