unavený — meaning in English: tired

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tired

kde

konferencia

unavený

snívať

modrý

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Slovak speakers often use the word 'unavený' in everyday conversations to describe both physical and mental fatigue. For example, after a long day at work, someone might say, 'Som unavený,' to express their tiredness, or it could arise in a more casual setting among friends discussing their weekend activities.

Synonyms & nuances

'Unavený' is closely related to the word 'vyčerpaný,' which translates to 'exhausted.' While 'unavený' refers to feeling tired in a general sense, 'vyčerpaný' implies a deeper level of fatigue that suggests being drained or depleted, which might be more appropriate after a particularly strenuous activity.

Culture

'Unavený' shares its roots with the Proto-Slavic word *unavěti, which also means to tire. In Slovak culture, discussing one’s tiredness can be a way to bond with friends and family, often leading to shared stories about daily struggles or humorous anecdotes about being worn out after a social gathering or family event.

FAQ

Q.What is the meaning of 'unavený' in English?

'Unavený' translates to 'tired' in English and is used to describe a state of fatigue, whether physical or mental.

Q.How do you use 'unavený' in a sentence?

You can use 'unavený' in sentences like 'Dnes som unavený,' which means 'I am tired today.' It's a versatile word applicable in various contexts.

Q.Are there any common mistakes when using 'unavený'?

One common mistake is mixing it up with 'vyčerpaný' (exhausted). While both describe tiredness, be sure to use 'unavený' for general tiredness and reserve 'vyčerpaný' for more intense fatigue.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary