I'm learning
ελληνικά
κάνω — meaning in English: do
kano · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
do
επικοινωνία
epikoinonía
κάνω
kano
Τρία
Tria
Τετάρτη
Tetárti
άνοιξη
ánoixi
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
The word κάνω is commonly used in daily conversations among native Greek speakers. You might hear it when friends plan activities, such as saying 'Τι θα κάνουμε σήμερα;' which means 'What are we going to do today?' or in work settings where tasks are discussed, like 'Πρέπει να κάνω αυτή τη δουλειά,' meaning 'I need to do this job.'
Synonyms & nuances
While κάνω means 'do,' another similar verb, 'πράττω,' conveys a more formal or legal sense of 'to act' or 'to perform.' You would use κάνω in casual contexts, while πράττω fits better in discussions about official actions or mandates.
Culture
The Greek verb κάνω comes from the ancient Greek word 'κάνω,' which has a similar meaning. This word reflects the Greek culture's focus on action and productivity, echoing the value placed on taking initiative. In folklore, it's often used in expressions that encourage people to be proactive in their lives.
FAQ
