I'm learning tiếng Việt

truyền cảm hứng — meaning in English: inspire

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for inspire
sự khác biệt
thực tế
chìa khóa
truyền cảm hứng
kẹo
Skip this question   
🎓
Learn Vietnamese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'truyền cảm hứng' in educational settings, such as when a teacher motivates students or during motivational speeches at conferences. Additionally, it can be heard in casual conversations among friends discussing inspiring figures or experiences that uplift them.
Synonyms & nuances
While 'truyền cảm hứng' translates to 'inspire,' another similar word is 'khích lệ,' which means 'encourage.' The former focuses more on instilling a sense of creativity or motivation, while the latter emphasizes support and upliftment. You would choose 'truyền cảm hứng' when you want to highlight the act of sparking someone's ideas or dreams.
Culture
'Truyền cảm hứng' is a phrase that embodies the essence of Vietnamese collectivism, where inspiration is often shared and celebrated as a communal experience. The term reflects the rich tapestry of Vietnamese literature and poetry, where many verses aim to inspire resilience and hope, stemming from a historical context of overcoming adversity.
FAQ
Q.What does 'truyền cảm hứng' mean in English?
'Truyền cảm hứng' translates to 'inspire' in English, conveying the idea of motivating or encouraging someone to pursue their dreams or passions.
Q.How do I use 'truyền cảm hứng' in a sentence?
You can use it in a sentence like, 'Cô giáo của tôi luôn truyền cảm hứng cho chúng tôi học tập' which means 'My teacher always inspires us to learn.'
Q.Are there any common mistakes with 'truyền cảm hứng'?
A common mistake is to confuse 'truyền cảm hứng' with 'khích lệ.' While both deal with encouragement, remember that 'truyền cảm hứng' is more about igniting inspiration rather than simply cheering someone on.
Learn vietnamese with Maspeak →
Vietnamese Vocabulary