I'm learning català

nebulositat — meaning in English: nebulosity

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nebulosity
plànol
impulsar
tota
nebulositat
cendra
Skip this question   
🎓
Learn Catalan for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
technical advanced
Usage
Native speakers often use 'nebulositat' in meteorological reports or discussions about the weather, particularly when describing cloud cover or hazy conditions. For instance, a weather broadcaster might say, 'La nebulositat serà alta durant el cap de setmana,' meaning the cloudiness will be high over the weekend.
Synonyms & nuances
'Nebulositat' specifically refers to the quality or state of being cloudy or hazy, making it distinct from 'nublat,' which simply means 'cloudy.' Use 'nebulositat' when discussing the atmospheric conditions in a more technical or descriptive manner, particularly in scientific contexts.
Culture
'Nebulositat' derives from the Latin 'nebulositas,' emphasizing its connection to atmospheric phenomena. In Catalonia, where meteorological conditions can vary dramatically, this term is particularly significant, as it helps locals prepare for everything from sunny days to impending storms, reflecting their deep relationship with the environment.
FAQ
Q.What does nebulositat mean in English?
'Nebulositat' translates to 'nebulosity' in English, referring to the presence or extent of cloudiness in the atmosphere.
Q.How do you pronounce nebulositat?
'Nebulositat' is pronounced as /ne-bu-lo-si-tat/, with the emphasis on the 'lo' syllable, making it relatively straightforward for English speakers.
Q.Can nebulositat be used in everyday conversation?
'Nebulositat' is more commonly used in formal or technical contexts, such as weather reports, rather than in casual conversation. In everyday discussions about the weather, people might simply say 'nublat' for 'cloudy.'
Learn catalan with Maspeak →
Catalan Vocabulary