gezelligheid — meaning in English: coziness

Definition

▶ gezelligheid

Gezelligheid is een gevoel van warmte en saamhorigheid, vaak ervaren in een gezellige omgeving met vrienden of familie.

Coziness is a feeling of warmth and togetherness, often experienced in a cozy environment with friends or family.

▶ Tijdens de koude winteravonden genieten we van de gezelligheid bij de open haard.

During the cold winter evenings, we enjoy the coziness by the fireplace.

▶ De gezelligheid van het familiediner maakte de avond onvergetelijk.

The coziness of the family dinner made the evening unforgettable.

▶ In het café hangt een fijne gezelligheid, waardoor je er graag langer blijft zitten.

There is a nice coziness in the café, which makes you want to stay longer.