I'm learning
Nederlands
op de lange termijn — meaning in English: in the long term
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
in the long term
moeite
warm
exemplarisch
circumstantieel
op de lange termijn
Skip this question
🎓
Learn Dutch for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers commonly use 'op de lange termijn' in discussions surrounding financial planning or investments, where long-term strategies are paramount. For instance, during a meeting about retirement savings, someone might say, 'We need to consider the impact of our choices op de lange termijn.' It's also used in environmental contexts, such as talking about sustainability efforts that aim for lasting change.
Synonyms & nuances
'Op de lange termijn' is often compared to 'op de korte termijn,' which means 'in the short term.' While the latter focuses on immediate results, 'op de lange termijn' emphasizes sustainability and strategic planning. When discussing important life decisions, choosing 'op de lange termijn' conveys a sense of responsibility and long-lasting impact.
Culture
'Op de lange termijn' is a phrase that reflects the Dutch value of foresight, often associated with the country’s pragmatic approach to life. The phrase's evolution mirrors the importance that Dutch culture places on planning for the future, whether it be in personal life or collective societal issues. Interestingly, this concept is often encapsulated in Dutch proverbs, underlining the cultural emphasis on thinking ahead.
FAQ
