I'm learning বাংলা

বিষয় — meaning in English: Subject

bishoy · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Subject
মন থেকে
mon theke
ধারণা
dharona
নমস্কার
namaskār
বিষয়
bishoy
আবহাওয়া
abohawa
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word বিষয় (bishoy) is commonly used in academic settings when referring to a subject of study, such as in school or university discussions. It can also be used in everyday conversations when discussing topics of interest, like in family gatherings or casual meetings with friends.
Synonyms & nuances
A close synonym is বিষয়বস্তু (bishoybostu), which means 'content' or 'subject matter.' While বিষয় (bishoy) refers broadly to a subject, বিষয়বস্তু (bishoybostu) usually implies a focus on the contents or specifics of that subject, making it more suitable for detailed discussions.
Culture
The word বিষয় (bishoy) has its roots in classical Sanskrit, showcasing the linguistic influence of ancient Indian languages on Bengali. It signifies not just a subject in an educational sense but also encompasses themes in literature and everyday conversations, highlighting the diverse nature of Bengali discourse.
FAQ
Q.What is the meaning of বিষয় in English?
The Bengali word বিষয় (bishoy) translates to 'subject' in English, referring to a topic or theme being discussed or studied.
Q.How is বিষয় used in a sentence?
You might say, 'এই বিষয়ে আলোচনা করি,' which means 'Let's discuss this subject.' It's often used to introduce or refer to a specific topic.
Q.Are there any common mistakes when using বিষয়?
A common mistake is using বিষয় (bishoy) when referring to a specific item instead of a subject. In those cases, the word বস্তু (bostu) may be more appropriate.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary