pulang — meaning in English: go home

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for go home

apa

haus

aku

pulang

kehilangan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'pulang' when returning home after work or school. For instance, a student might say, 'Saya mau pulang sekarang,' which translates to 'I want to go home now.' It's a common expression used in both casual conversations among friends and more formal discussions when planning events.

Synonyms & nuances

'Pulang' can be compared to 'kembali,' which also means 'to return.' However, 'kembali' is more general and can refer to returning to any place, while 'pulang' specifically denotes going back to one's home. You would choose 'pulang' when emphasizing the home aspect of the journey.

Culture

'Pulang' is derived from the Javanese language, which has influenced Indonesian extensively. In Indonesian culture, the concept of 'going home' holds significant emotional weight, often associated with family gatherings and cultural celebrations. Many Indonesians prioritize returning home during major holidays like Lebaran, illustrating the strong ties to family and tradition.

FAQ

Q.What does 'pulang' mean in English?

'Pulang' translates to 'go home' in English, emphasizing the act of returning to one's residence.

Q.How do you use 'pulang' in a sentence?

You can use 'pulang' in a sentence like 'Saya harus pulang sekarang,' meaning 'I have to go home now.' It’s used frequently in daily conversations.

Q.Are there any specific phrases with 'pulang'?

Yes, a common phrase is 'pulang kampung,' which means 'returning to one's hometown.' This phrase highlights the cultural aspect of returning to one’s roots.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary