I'm learning
עברית
הסמכות — meaning in English: Authority
hasamkhut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the authority
העתיק
he'etik
משמשים
meshamshim
אורח
orakh
הסמכות
hasamkhut
וקבע
vekeva
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word הסמכות (hasamkhut) in various contexts, particularly in discussions about governance, organizational structures, and educational settings. For instance, you might hear it during a debate about the authority of government officials or when a teacher discusses their role in the classroom as an authority figure.
Synonyms & nuances
A close synonym for הסמכות is 'רשות' (reshut), which means permission or authorization. While הסמכות emphasizes the idea of authority or power over others, רשות focuses more on the permission granted to act, making them applicable in slightly different contexts.
Culture
The word הסמכות (hasamkhut) has its roots in the Hebrew language, which has evolved significantly over centuries. Interestingly, the concept of authority in Hebrew culture often intertwines with themes of leadership and responsibility, reflecting biblical influences where figures of authority were frequently depicted as moral guides.
FAQ
