stretnúť — meaning in English: to meet

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to meet

odpočinok

nevyhnutný

ako

čaj

stretnúť

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Slovak speakers commonly use 'stretnúť' when arranging social gatherings, such as meeting friends for coffee or attending family events. It can also be used in professional settings, such as when discussing meetings with colleagues or partners to finalize projects.

Synonyms & nuances

While 'stretnúť' specifically refers to the act of meeting, another word, 'poznať,' means 'to know.' Use 'stretnúť' when referring to the action of coming together in person, whereas 'poznať' applies to familiarity with someone or something.

Culture

'Stretnúť' has its roots in the Slovak language, where it embodies not just the act of meeting but also the cultural value placed on personal connections. Slovakia has a rich tradition of hospitality, making meetings an essential part of social life, from casual catch-ups to formal discussions, often accompanied by a meal or coffee.

FAQ

Q.How do you conjugate 'stretnúť' in the present tense?

'Stretnúť' is an imperfective verb, so in the present tense, it conjugates as 'stretnem' (I meet), 'stretnete' (you meet), and 'stretnú' (they meet).

Q.What are some common phrases using 'stretnúť'?

You might hear 'Chceme sa stretnúť' (We want to meet) or 'Kedy sa stretneme?' (When shall we meet?) in everyday conversations.

Q.Is 'stretnúť' used in both formal and informal contexts?

'Stretnúť' is primarily neutral, making it suitable for both formal and informal situations. However, in highly formal contexts, you might opt for specific phrases that denote the nature of the meeting more clearly.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary