I'm learning slovenčina

preferovať — meaning in English: to prefer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to prefer
hľadanie
cenný
pražený
mesto
preferovať
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'preferovať' in everyday conversations when discussing choices, such as food or activities. For instance, a friend might say, 'Ja preferujem pizzu pred cestovinami,' meaning 'I prefer pizza over pasta,' during a casual dinner outing.
Synonyms & nuances
'Preferovať' is often used interchangeably with 'mať rád' (to like) but carries a stronger implication of choice. While 'mať rád' suggests enjoyment, 'preferovať' denotes a distinct selection among alternatives, making it the go-to word for decisions.
Culture
'Preferovať' comes from the Latin 'praeferre,' meaning 'to carry before,' reflecting a preference for one option over another. In Slovak culture, discussing preferences is a common way to bond over shared interests, especially in social settings like cafes or family gatherings, emphasizing personal tastes in a light-hearted manner.
FAQ
Q.How do I use 'preferovať' in a sentence?
'Preferovať' is used to indicate a choice. You can structure sentences like: 'Ona preferuje čaj pred kávou,' meaning 'She prefers tea over coffee.'
Q.What is the past tense of 'preferovať'?
The past tense of 'preferovať' is 'preferoval' for males and 'preferovala' for females. For example, 'Minulý rok som preferoval inú značku,' meaning 'Last year, I preferred a different brand.'
Q.Are there any common mistakes with 'preferovať'?
A common mistake is using it without the preposition 'pred' when comparing two options. Always remember to say 'preferovať niečo pred niečím,' which translates to 'to prefer something over something else.'
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary