ความคิด — meaning in English: idea

khwām khit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for idea

แปด

paet

ร้องเพลง

rórng-phléng

คำแนะนำ

khamnaenam

ความคิด

khwām khit

พิเศษ

phí sèt

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'ความคิด' (khwām khit) in discussions about creativity or brainstorming sessions, whether in a formal meeting at work or casually among friends. For instance, someone might say, 'มีความคิดดี ๆ สำหรับโปรเจกต์นี้ไหม?' meaning 'Do you have any good ideas for this project?'

Synonyms & nuances

'ความคิด' (khwām khit) is often used interchangeably with 'แนวความคิด' (næo khwām khit), which refers to a perspective or a conceptual framework. While both imply the notion of an idea, 'ความคิด' focuses more on the idea itself, whereas 'แนวความคิด' emphasizes the broader context or approach behind it.

Culture

'ความคิด' (khwām khit) reflects a significant cultural emphasis on thoughtfulness and reflection in Thai society, where ideas are valued as the foundation of progress. Interestingly, in Thai culture, sharing ideas often involves a communal approach, where input from all members of a group is encouraged, showcasing the collective aspect of creativity.

FAQ

Q.What is the meaning of ความคิด in English?

'ความคิด' translates to 'idea' in English, representing a thought or suggestion that one might have.

Q.How do you use ความคิด in a sentence?

You can use 'ความคิด' in sentences like 'ฉันมีความคิดใหม่สำหรับงานนี้' which means 'I have a new idea for this work.'

Q.Are there any common mistakes when using ความคิด?

'ความคิด' is often confused with 'ความรู้สึก' (khwām rū́ sùek), which means 'feeling.' Remember, 'ความคิด' relates to thoughts and concepts, not emotions.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary