չէ — meaning in English: not

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for not

չէ

տեսարան

հոգեբանություն

համաձայնություն

հանգստյան

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native Armenian speakers often use the word չէ in everyday conversations, especially to express negation or disagreement. For instance, during a casual chat about plans, one might say, 'Դուք գնում եք, չէ?' (You're going, right?), to which a friend might respond, 'Ոչ, չեմ գնում' (No, I'm not going), highlighting its role in informal dialogue.

Synonyms & nuances

A similar word to չէ is 'ոչ,' which also means 'no.' However, while չէ is primarily used for negation in statements, ոչ is more commonly found in responses and direct refusals. Choosing between them can depend on the formality of the conversation and the context in which you're speaking.

Culture

The word չէ has roots in the Old Armenian language, reflecting centuries of cultural evolution. Its simplicity and frequency in daily conversation illustrate how essential the concept of negation is in human communication, showing that even the smallest words can hold great significance in expressing ideas and emotions.

FAQ

Q.How do you use the word չէ in a sentence?

You can use չէ to negate a statement, like in 'Ես չէի գիտակցում' (I did not realize). It effectively communicates that something is not the case and is versatile in many contexts.

Q.Is there a more polite way to say 'no' in Armenian?

Yes, you can use the phrase 'աննշում' which translates to 'I have to decline' for a more polite refusal. However, in casual settings, using չէ is perfectly acceptable.

Q.Are there any common mistakes learners make with the word չէ?

One common mistake is using it in the wrong context. Remember that չէ is used to negate statements rather than to answer questions directly. For example, instead of saying 'Այո, չէ' (Yes, not), just say 'Ոչ' (No).

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary