I'm learning
বাংলা
নির্ভরতা — meaning in English: Dependency
nirbhorota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Dependency
নির্ভরতা
nirbhorota
রং
raṅ
আধ্যাত্মিক
ādhyātmik
মুখ
mukh
মজা
moja
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'নির্ভরতা' (nirbhorota) in contexts involving relationships, economics, or personal decisions. For instance, you might hear it in a discussion about how children often display 'নির্ভরতা' on their parents for emotional support or financial stability.
Synonyms & nuances
'নির্ভরতা' is often used in a broader sense than its synonyms like 'আশ্রয়' (ashray), which means 'shelter' or 'refuge.' While 'আশ্রয়' implies a physical or situational dependency, 'নির্ভরতা' encompasses emotional, financial, and social aspects, making it suitable for more abstract contexts.
Culture
'নির্ভরতা' stems from the root 'নির্ভর' (nirbhar), which means 'to rely on'. In Bengali culture, dependency can have a positive connotation, symbolizing trust and support, especially in familial bonds. However, it can also hint at the challenges of over-dependence, especially in modern discussions about personal growth and independence.
FAQ
