I'm learning
עברית
הגוף — meaning in English: The body
haguf · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the body
הרהיט
harahit
משפחות
mishpakhot
לאופן
la'ofen
הביניים
habeinayim
הגוף
haguf
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Native speakers commonly use the word 'הגוף' (haguf) in both everyday conversations and more formal discussions, particularly in contexts relating to health, fitness, and anatomy. For instance, during a visit to a doctor, a patient might refer to 'הגוף' when discussing symptoms or health concerns.
Synonyms & nuances
While 'הגוף' specifically refers to the physical body, a similar term, 'גוף של אדם' (guf shel adam), emphasizes the human aspect. You would choose 'הגוף' when speaking about the body in a medical or general sense, while the longer phrase might be used for more philosophical discussions.
Culture
'הגוף' has interesting etymological roots, linked to the ancient Hebrew word for 'to be' or 'to exist,' reflecting the significance of the body in Jewish thought. In various cultural and religious texts, the body is often viewed as a vessel for the soul, emphasizing a deep connection between physical form and spiritual existence.
FAQ
