I'm learning
বাংলা
ক্ষুদ্র — meaning in English: Small
kshudro · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Small
চাহিদা
chahida
গন্তব্য
gontobbo
বিকেল
bikel
ক্ষুদ্র
kshudro
দর্শনশাস্ত্র
darśanaśāstra
Skip this question
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers of Bengali often use the word 'ক্ষুদ্র' (kshudro) in everyday situations when describing something that is physically small or minor in significance. For instance, a parent might say 'আমার ছেলের ক্ষুদ্র বই' (my son's small book) while discussing children's literature, or a friend might use it to tease another about their 'ক্ষুদ্র সমস্যা' (small problem) during a casual conversation.
Synonyms & nuances
'ক্ষুদ্র' (kshudro) is often compared to 'ছোট' (chhoto), which also means small. However, 'ছোট' is more general and can refer to size, while 'ক্ষুদ্র' carries a connotation of insignificance or minor importance, making it preferable in contexts where the speaker wishes to imply a lack of seriousness or gravity.
Culture
The word 'ক্ষুদ্র' comes from the Sanskrit root 'क्षुद्र' (kshudra), which conveys a sense of smallness or insignificance. In Bengali literature, it has been used to depict both literal smallness and metaphorical meanings, emphasizing the importance of small things in life. For instance, a renowned Bengali poet may refer to 'ক্ষুদ্র' in the context of appreciating the beauty found in everyday, overlooked details.
FAQ
