I'm learning հայերեն

պատկերացնել — meaning in English: imagine

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for imagine
բարդ
բարի
բնակարան
պատկերացնել
փորձել
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word պատկերացնել in creative discussions, such as brainstorming ideas for a project or when discussing dreams and aspirations. It is also commonly used in storytelling or when trying to evoke emotions by inviting someone to visualize a scenario.
Synonyms & nuances
While 'պատկերացնել' means 'to imagine,' a close synonym is 'մտածել' (to think), which can imply a more cerebral process rather than a visual one. You would choose 'պատկերացնել' when you want to emphasize the act of visualizing a concept or scenario vividly.
Culture
The word պատկերացնել comes from the root 'պատկեր' meaning 'picture' or 'image,' highlighting the importance of visual thinking in Armenian culture. Throughout history, Armenians have valued storytelling and imagination, as reflected in their rich literary traditions and folklore, making this word a significant part of their expressive lexicon.
FAQ
Q.How do you use the word 'պատկերացնել' in a sentence?
You might say, 'Ես կարող եմ պատկերացնել, թե ինչ կլինի վաղը' which translates to 'I can imagine what it will be like tomorrow.' This showcases the verb in a simple, personal context.
Q.What is the conjugation of 'պատկերացնել' in the present tense?
'Պատկերացնել' is conjugated as follows: 'ես պատկերացնում եմ' (I imagine), 'դու պատկերացնում ես' (you imagine), 'նա պատկերացնում է' (he/she imagines), and so on for other pronouns.
Q.Are there any common mistakes when using 'պատկերացնել'?
A common mistake is using it in contexts where 'մտածել' (to think) would be more appropriate. Remember to use 'պատկերացնել' when you specifically want to convey the idea of visualizing something rather than just thinking about it.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary