menarik — meaning in English: interesting

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interesting

fenomena

mendekonstruksi

diskusi

menarik

keraguan

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'menarik' in casual conversations when discussing books, movies, or events that capture their attention. For example, if a friend shares a story about a fascinating travel experience, one might respond with, 'It sounds very menarik!' This word is also common in educational settings when teachers encourage students to explore topics that pique their interest.

Synonyms & nuances

'Menarik' is synonymous with 'hebat' (great) and 'seru' (fun), but it specifically highlights the aspect of intrigue and appeal. While 'hebat' emphasizes excellence and 'seru' conveys excitement, 'menarik' focuses on the quality of capturing someone's interest, making it the go-to choice when discussing something intellectually engaging.

Culture

'Menarik' derives from the root 'tarik,' which means 'to pull' or 'to attract.' This evolution of meaning reflects a cultural emphasis in Indonesia on engaging experiences that draw people in, whether through art, storytelling, or social interaction. Interestingly, the word can also be used in various contexts, from describing a captivating news article to a compelling presentation in a business meeting.

FAQ

Q.What does 'menarik' mean in English?

'Menarik' translates to 'interesting' in English and is used to describe something that captures attention or curiosity.

Q.How do you use 'menarik' in a sentence?

You can use 'menarik' in a sentence like: 'Buku ini sangat menarik,' which means 'This book is very interesting.' It's versatile and can be applied in numerous contexts.

Q.Are there any common mistakes when using 'menarik'?

'Menarik' is often confused with 'menyenangkan' (fun). Remember that 'menarik' relates to interest, while 'menyenangkan' refers to enjoyment. Use 'menarik' when discussing captivating subjects and 'menyenangkan' for enjoyable experiences.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary