I'm learning Filipino

manlalakbay — meaning in English: traveler

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for traveler
pagkakaiba
kakaiba
manlalakbay
tugtugin
pag-ibig
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use 'manlalakbay' in various contexts, especially when discussing travel plans, adventures, or experiences exploring different places in the Philippines or abroad. It's often heard in travel blogs, social media posts, or conversations about tourism, making it a versatile word for any traveler.
Synonyms & nuances
'Manlalakbay' is closely related to 'biyahero,' which also means 'traveler.' However, 'manlalakbay' carries a more poetic connotation, often used in contexts that celebrate the journey itself, whereas 'biyahero' is more straightforward and practical. Choose 'manlalakbay' when you want to emphasize the experience of traveling.
Culture
'Manlalakbay' is derived from the root word 'lakbay,' which means 'to travel' in Filipino. This term evokes a sense of adventure, as traveling is deeply woven into Filipino culture—many Filipinos view travel as a way to experience rich histories and diverse landscapes. The Philippines, with its thousands of islands, offers endless opportunities for 'manlalakbay' to explore beautiful destinations.
FAQ
Q.What is the meaning of manlalakbay in English?
'Manlalakbay' translates to 'traveler' in English, referring to someone who embarks on journeys or adventures. It's a term that captures the essence of exploration and discovery.
Q.How do you use manlalakbay in a sentence?
You can use it in a sentence like, 'Siya ay isang manlalakbay na laging naglalakbay sa iba't ibang bansa,' which means, 'He is a traveler who always travels to different countries.'
Q.Are there any grammatical rules for using manlalakbay?
'Manlalakbay' is a noun and can be used in various sentence structures. It's important to ensure that it agrees with verbs in terms of tense and context, especially when describing actions related to traveling.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary