I'm learning עברית

בנושאי — meaning in English: On topics

benos'ei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for on the subjects of
מאחורי
me'akhorai
וכתוצאה
uketotsa'a
מקוריהם
makoreihem
ואינה
ve'eina
בנושאי
benos'ei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word 'בנושאי' in academic discussions, during lectures, or in written texts when referring to specific subjects or topics. For instance, a professor might say, 'בנושאי טכנולוגיה' (on topics of technology) in a classroom setting, or it could appear in a newspaper article discussing current events.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'על' (al), which means 'about.' However, 'בנושאי' is more formal and specific, making it ideal for structured discussions, while 'על' is more commonly used in everyday conversation. Choose 'בנושאי' when you want to convey a serious tone or when addressing a more educated audience.
Culture
'בנושאי' stems from the root word 'נושא' (nosa), meaning 'subject' or 'topic.' This word is often used in contexts that require clarity and specificity, highlighting the importance of the subject matter being discussed. The versatility of the term allows it to be applicable in various fields, including academia, journalism, and casual conversations.
FAQ
Q.What does 'בנושאי' mean in English?
'בנושאי' translates to 'on topics' in English, referring to subjects or matters being discussed or considered.
Q.How is 'בנושאי' used in sentences?
'בנושאי' is used to introduce what the discussion or text will focus on. For example, you might say, 'בנושאי חינוך' (on topics of education) to specify the subject of your conversation.
Q.Are there common mistakes when using 'בנושאי'?
One common mistake is using 'בנושאי' in overly casual contexts where simpler terms like 'על' would suffice. Reserve 'בנושאי' for more formal or academic discussions.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words