I'm learning română

simbol — meaning in English: symbol

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for symbol
epistemic
neîncredere
Bună
alb
simbol
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'simbol' in various contexts, such as discussing cultural icons, national emblems, or abstract representations in art and literature. For example, during conversations about Romanian folklore, one might refer to the 'simboluri' of traditional crafts, or in academic discussions about semiotics, where 'simbol' plays a key role in understanding signs and meanings.
Synonyms & nuances
'Simbol' is closely related to 'semn', which means 'sign' in Romanian. While 'semn' can refer to any indication or mark, 'simbol' carries a connotation of deeper meaning or representation, often used in more abstract or metaphorical contexts. Therefore, you would choose 'simbol' when discussing something that embodies a broader concept or idea.
Culture
The word 'simbol' has roots in the Latin 'symbolum', which means a sign or token. In Romanian culture, symbols often represent deep-seated beliefs and traditions, such as the colorful motifs found in folk costumes that convey messages about history and identity. Interestingly, 'simbol' is used in both everyday conversation and scholarly texts, highlighting its versatility in the Romanian language.
FAQ
Q.What is the meaning of 'simbol' in Romanian?
'Simbol' translates to 'symbol' in English, referring to a representation or sign that conveys meaning or significance beyond its literal form.
Q.How do you use 'simbol' in a sentence?
You can use 'simbol' in sentences like: 'Crucea este un simbol al credinței' (The cross is a symbol of faith) to illustrate its meaning in various contexts.
Q.Are there any common mistakes when using 'simbol'?
A common mistake is confusing 'simbol' with 'semn'. While both can refer to indicators, remember that 'simbol' implies a deeper or more abstract meaning, so choose it for philosophical or cultural discussions.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary