I'm learning հայերեն

կերակուր — meaning in English: food

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for food
սառը
կերակուր
նման
ճգնաժամ
երկիր
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Armenian speakers frequently use the word 'կերակուր' in everyday conversations, particularly during meals or when discussing food preferences. For example, one might say, 'What delicious կերակուր are we having for dinner tonight?' or 'This կերակուր reminds me of my grandmother's recipes.'
Synonyms & nuances
'կերակուր' can be equated with words like 'ուտելիք' (uteliq) meaning 'edible', but it specifically refers to a prepared dish or meal. While 'ուտելիք' encompasses all food types, 'կերակուր' emphasizes the culinary aspect, making it a preferred term when discussing specific dishes.
Culture
'կերակուր' has deep roots in Armenian culture, where food is often central to social gatherings and celebrations. It is derived from the Old Armenian word 'կերակր', which reflects the importance of hospitality in Armenian society, where serving food is seen as a gesture of love and care.
FAQ
Q.What does the Armenian word 'կերակուր' mean in English?
'կերակուր' translates to 'food' in English, but it specifically refers to a prepared dish or meal rather than food in a general sense.
Q.How is 'կերակուր' used in Armenian cuisine?
'կերակուր' is used to describe any kind of dish served during meals, be it a traditional Armenian dish like dolma or a modern creation. It's common in conversations about family meals or restaurant menus.
Q.Are there any common mistakes when using 'կերակուր'?
One common mistake is using 'կերակուր' to refer to all types of food indiscriminately. Remember, it specifically denotes a dish, so avoid using it when talking about food in general.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary