I'm learning հայերեն

աճուրդ — meaning in English: auction

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for auction
ընթանալ
հետ
լինել
աճուրդ
գիտակից
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Native Armenian speakers use the word 'աճուրդ' in various contexts, particularly in formal settings such as art galleries or real estate markets where items are sold to the highest bidder. You might hear it during community events where unique items or services are auctioned off for charitable causes.
Synonyms & nuances
While 'աճուրդ' refers specifically to an auction setting, a similar word, 'վաճառք' (vacharq), means 'sale' and is broader in scope. You would choose 'աճուրդ' when emphasizing the competitive bidding aspect, whereas 'վաճառք' can apply to any sale.
Culture
'աճուրդ' has its roots in the Persian word 'آیدور' (aydur), reflecting a long-standing tradition of trading and commerce in Armenian culture. Auctions have historically been a significant means for artists and craftsmen to showcase their work and gain visibility, especially in local bazaars where unique items captivate bidders.
FAQ
Q.What does 'աճուրդ' mean in English?
'աճուրդ' translates to 'auction' in English, referring to a public sale where goods or property are sold to the highest bidder.
Q.How is 'աճուրդ' used in sentences?
You might say, 'Այս աճուրդում շատ հետաքրքիր նկարներ են' which means, 'There are many interesting paintings in this auction.'
Q.Are there any common mistakes when using 'աճուրդ'?
A common mistake is to confuse 'ճոխություն' (chokhutyun), which means 'luxury' or 'extravagance,' with 'աճուրդ.' Remember, 'ճոխություն' does not imply the competitive bidding context of an auction.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary