ঘর — meaning in English: House

ghor · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for House

ঘর

ghor

দশ

daś

মজা

moja

ভিতরে

bhitore

মহৎ

mahat

Skip this question

🎓

Learn Bengali for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers often use the word 'ঘর' (ghor) in everyday conversations about home life, such as when inviting friends over or discussing family matters. It's common to hear phrases like 'আমার ঘর' (amar ghor), meaning 'my house,' in informal settings among family and friends.

Synonyms & nuances

'ঘর' (ghor) is often compared to 'বাড়ি' (bari), which also means 'house.' While 'ঘর' typically refers to a room or a smaller space within a house, 'বাড়ি' can imply the entire property or dwelling. So if you're talking about a specific room, 'ঘর' is your go-to word.

Culture

'ঘর' (ghor) has deep roots in Bengali culture, often associated with warmth and family. The concept of 'ঘর' extends beyond just a physical structure; it symbolizes a sense of belonging and comfort. In rural Bengal, houses made of mud and thatch are common, and the word is often used affectionately, reflecting the value placed on home and community.

FAQ

Q.What does the Bengali word ঘর mean in English?

'ঘর' (ghor) translates to 'house' in English, referring to a dwelling or shelter where people live.

Q.How do you use ঘর in a sentence?

You can use it in sentences like 'আমার ঘর সুন্দর' (amar ghor shundor), which means 'My house is beautiful.'

Q.Are there any common mistakes when using the word ঘর?

A common mistake is to confuse 'ঘর' with 'বাড়ি' (bari). Remember that 'ঘর' refers to a room or a smaller living space, while 'বাড়ি' refers to the entire house or property.

Learn bengali with Maspeak →

Bengali Vocabulary