I'm learning Kiswahili

dhamira — meaning in English: intention

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for intention
sijui
dhamira
kusalimiana
joto
kuunda
Skip this question   
🎓
Learn Swahili for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'dhamira' in conversations about personal goals, aspirations, or plans. For example, during a family gathering, one might say, 'Nina dhamira ya kumaliza shule mwaka huu,' meaning 'I have the intention to finish school this year.' It is also frequently used in motivational discussions, where people reflect on their intentions behind their actions.
Synonyms & nuances
'Dhamira' is often compared with 'madhumuni,' which means 'purpose.' While 'dhamira' leans more towards the intention behind an action, 'madhumuni' focuses on the actual goal or outcome. You would use 'dhamira' when discussing the motivations behind choices, whereas 'madhumuni' would be more appropriate when specifying the ultimate aim.
Culture
The word 'dhamira' is derived from the Arabic root 'dhamara,' which means 'to intend' or 'to mean.' This reflects the historical connections between Swahili and Arabic, showcasing the rich intercultural exchanges along the East African coast. In Swahili culture, understanding one's 'dhamira' is seen as a pathway to self-awareness and personal growth.
FAQ
Q.What is the meaning of dhamira in English?
'Dhamira' translates to 'intention' in English, referring to the mental state of having a plan or purpose behind one's actions.
Q.How do you use dhamira in a sentence?
You can use 'dhamira' in various contexts, such as 'Ana dhamira ya kusaidia jamii,' meaning 'He has the intention to help the community.'
Q.Are there any common mistakes with the word dhamira?
A common mistake is confusing 'dhamira' with 'madhumuni.' While both relate to intentions and goals, remember that 'dhamira' emphasizes motivation, while 'madhumuni' refers to the goal itself.
Learn swahili with Maspeak →
Swahili Vocabulary