I'm learning
հայերեն
փոխել — meaning in English: change
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
change
փոխել
ինչ որ
միավորում
հոգնել
ինչպես
Skip this question
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'փոխել' in various contexts, particularly when discussing personal growth or life decisions. For example, someone might say, 'I want to change my job' ('Ես ուզում եմ փոխել իմ աշխատանքը') during a conversation about career aspirations, or a parent might use it when talking to their child about altering behavior.
Synonyms & nuances
'Փոխել' is closely related to the word 'վերափոխել' (verap'oxel), which means to transform or convert. While 'փոխել' can apply to a wide range of situations, 'վերափոխել' carries a stronger implication of a fundamental or significant transformation. You would choose 'փոխել' for everyday changes, but 'վերափոխել' for more substantial shifts.
Culture
'Փոխել' comes from the root 'փոխ-', which signifies interchange or transformation. In Armenian culture, the concept of change is often tied to personal development and adaptability, reflecting the nation’s history of resilience. Fun fact: this word is frequently used in the context of New Year's resolutions, as many Armenians reflect on changes they wish to make for the coming year.
FAQ
