a rememora — meaning in English: to remember

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to remember

climat

destinație

a influența

sinceritate

a rememora

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'a rememora' during personal conversations when reminiscing about past events or shared experiences, such as family gatherings or nostalgic moments. It's also common in literary discussions, where authors analyze characters' reflections on their past.

Synonyms & nuances

While 'a rememora' means 'to remember,' a close synonym is 'a aminti,' which generally means 'to remind.' The key difference is that 'a rememora' often implies a deeper, more reflective remembering, whereas 'a aminti' can be used for more superficial recall.

Culture

'A rememora' comes from the Latin 'rememorare,' which means 'to remember.' In Romanian culture, memory plays a significant role, especially in traditional storytelling, where recounting past events is essential to preserving cultural identity. The act of remembrance is often linked to honoring ancestors during holidays like Memorial Day.

FAQ

Q.What is the meaning of 'a rememora' in English?

'A rememora' translates to 'to remember' in English. It is used to express the act of recalling past experiences or memories.

Q.How can I use 'a rememora' in a sentence?

You can say, 'Îmi place să rememorez vacanțele din copilărie,' which means 'I like to remember the vacations from my childhood.' This shows the reflective nature of the word.

Q.Are there any common mistakes when using 'a rememora'?

A common mistake is confusing 'a rememora' with 'a aminti.' Remember that 'a rememora' suggests a more profound reflection on memories, while 'a aminti' is often used for reminding someone about something.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary