mâu thuẫn — meaning in English: conflict

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conflict

điều kiện tiên quyết

quyết định

thường

Tím

mâu thuẫn

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Vietnamese speakers commonly use the word 'mâu thuẫn' in discussions about disagreements, whether in personal relationships or political contexts. For example, during a family debate about differing opinions on a political matter, one might say, 'Chúng ta đang ở trong tình huống mâu thuẫn,' meaning 'We are in a conflict situation.'

Synonyms & nuances

'Mâu thuẫn' is closely related to 'xung đột,' which also means conflict but often implies a more intense or physical confrontation. In everyday conversations, 'mâu thuẫn' can be used in lighter contexts, such as a disagreement over dinner plans, while 'xung đột' would be reserved for more serious disputes.

Culture

'Mâu thuẫn' originates from the Sino-Vietnamese term, which combines elements from Chinese characters that denote 'contradiction' or 'disagreement.' This highlights the importance of harmony in Vietnamese culture; thus, discussing 'mâu thuẫn' often implies a serious matter that needs to be resolved to restore balance.

FAQ

Q.What does 'mâu thuẫn' mean in English?

'Mâu thuẫn' translates to 'conflict' in English, referring to a situation where opposing ideas or interests clash.

Q.How do you use 'mâu thuẫn' in a sentence?

You can use 'mâu thuẫn' in a sentence like, 'Chúng tôi có một số mâu thuẫn về cách tiếp cận vấn đề này,' meaning 'We have some conflicts regarding how to approach this issue.'

Q.Are there any common mistakes with 'mâu thuẫn'?

'Mâu thuẫn' is commonly confused with 'đối lập,' which means 'opposition.' While both indicate a disagreement, 'mâu thuẫn' emphasizes conflict and resolution, whereas 'đối lập' focuses on contrasting positions.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary