I'm learning română

comunicare — meaning in English: communication

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for communication
excitare
azi
calm
comunicare
a aprecia
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Romanian speakers often use the word 'comunicare' in both professional and personal settings. For instance, during a business meeting, one might discuss the importance of effective communication strategies, or in casual conversations among friends, discussing how they share news or feelings can revolve around the concept of comunicare.
Synonyms & nuances
'Comunicare' is often compared to 'transmitere', which means 'transmission'. While 'transmitere' focuses more on the act of sending information, 'comunicare' encompasses the broader concept of exchanging ideas and establishing understanding between parties.
Culture
'Comunicare' derives from the Latin 'communicare', which means 'to share' or 'to make common'. In Romanian culture, the emphasis on communication is significant, especially in the context of family and community gatherings, where open dialogue is valued for maintaining strong relationships.
FAQ
Q.What are some examples of 'comunicare' in sentences?
'Comunicare eficientă este esențială în afaceri.' (Effective communication is essential in business.) 'Comunicarea deschisă între prieteni este importantă.' (Open communication between friends is important.)
Q.Is 'comunicare' used in formal writing?
Yes, 'comunicare' is frequently used in formal contexts, such as reports, academic papers, and business correspondence, where clear communication is crucial.
Q.Are there common mistakes when using 'comunicare'?
A common mistake is to confuse 'comunicare' with 'comunicativ', which means 'communicative.' 'Comunicare' refers to the act or process of communication, while 'comunicativ' describes someone who is open and willing to communicate.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary