I'm learning
ไทย
ความเข้มแข็ง — meaning in English: Strength
khwām-khêm-khɛ̌ng · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Strength
การเดินทาง
kan deun thang
ความเข้มแข็ง
khwām-khêm-khɛ̌ng
มี
mi
แก้ปัญหา
kæ̂ pæn hā
หิว
hiu
Skip this question
🎓
Learn Thai for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use 'ความเข้มแข็ง' in various contexts, particularly when discussing personal resilience, physical strength, or in motivational settings. For example, it might be used during a sports event to encourage athletes or in a family discussion about overcoming challenges.
Synonyms & nuances
'ความแข็งแรง' (strength) is a direct synonym but often refers specifically to physical strength, while 'ความเข้มแข็ง' encompasses a broader sense of strength, including emotional and psychological resilience. Choose 'ความเข้มแข็ง' when you want to convey a holistic notion of strength.
Culture
'ความเข้มแข็ง' combines 'ความ' (quality of) with 'เข้มแข็ง' (strong), reflecting a cultural appreciation for perseverance and resilience. In Thai culture, strength is often celebrated not just in physical terms but also in mental and emotional contexts, particularly in stories and proverbs that highlight the importance of facing adversity with courage.
FAQ
