pagsasabuhay — meaning in English: application

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for application

pahinga

pagsasalita

sabihin

pagsasabuhay

hinihintay

Skip this question

🎓

Learn Filipino for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'pagsasabuhay' in discussions about applying principles or theories in real life, particularly in educational settings or community projects. For example, a teacher might encourage students to practice 'pagsasabuhay' of ethical theories through community service, illustrating how concepts learned in class can be translated into meaningful action.

Synonyms & nuances

'Pagsasabuhay' is often compared to 'paglalapat', which also means application but is more commonly used in technical or academic contexts. While 'paglalapat' might refer to the application of theories or rules, 'pagsasabuhay' emphasizes living out those principles in a practical, everyday manner.

Culture

'Pagsasabuhay' combines the root word 'buhay' (life) with the prefix 'pag-' and the infix '-sasa-', signifying action or engagement. This word exemplifies a cultural emphasis in the Philippines on the importance of living out one’s values, reflecting a deeper philosophical commitment to applying learned principles in daily life, especially in community-centric cultures.

FAQ

Q.What does 'pagsasabuhay' mean in English?

'Pagsasabuhay' translates to 'application' in English, specifically referring to the act of putting theories or principles into practice.

Q.How can I use 'pagsasabuhay' in a sentence?

You can say, 'Ang pagsasabuhay ng mga aral sa Biblia ay mahalaga sa aking pananampalataya,' which means 'The application of the lessons from the Bible is important in my faith.'

Q.Are there any common mistakes when using 'pagsasabuhay'?

A common mistake is using 'pagsasabuhay' in overly formal contexts where simpler terms like 'paglalapat' may be more appropriate. Remember that 'pagsasabuhay' is best used when discussing personal or community applications.

Learn filipino with Maspeak →

Filipino Vocabulary