ความปรารถนา — meaning in English: desire

khwām prāthānā · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desire

เร็ว

reo

อัตถศาสตร์

àtthasàat

ความปรารถนา

khwām prāthānā

แสวงหา

saewangha

ความหมายลึกซึ้ง

khwammai leuksueng

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use ความปรารถนา in a range of situations, from casual conversations about personal goals and dreams to more serious discussions about aspirations in life. For instance, during a heart-to-heart talk with friends, someone might express their ความปรารถนา to travel the world or pursue a particular career.

Synonyms & nuances

While ความปรารถนา denotes a strong, often heartfelt desire, another synonym, ความต้องการ (khwām t̂xng kān), may imply a more immediate need or want. You would choose ความปรารถนา when discussing deeper, more profound aspirations, while ความต้องการ might be used for more practical or urgent needs.

Culture

The word ความปรารถนา has deep roots in Thai culture, reflecting both individual aspirations and collective hopes. It often appears in literature, songs, and films, symbolizing not just personal desires but also societal ambitions, showcasing how pivotal it is in expressing the human experience in Thailand.

FAQ

Q.What is the meaning of ความปรารถนา in English?

ความปรารถนา translates to 'desire' in English, encompassing both personal wishes and deeper aspirations.

Q.How do I use ความปรารถนา in a sentence?

You can use ความปรารถนา in sentences like 'ฉันมีความปรารถนาที่จะเรียนภาษาไทย' which means 'I have the desire to learn Thai.'

Q.Are there common mistakes when using ความปรารถนา?

A common mistake is confusing ความปรารถนา with more casual terms for want or need. Remember, ความปรารถนา carries a sense of deep longing, so use it when discussing meaningful desires.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary