romantizovati — meaning in English: romanticize

Definition

▶ romantizovati

Romantizovati znači idealizovati ili prikazivati nešto na romantičan način, često preuveličavajući njegove pozitivne aspekte.

To romanticize means to idealize or portray something in a romantic way, often exaggerating its positive aspects.

▶ Mnogi filmovi romantizuju život u malim gradovima, prikazujući ga kao savršenstvo.

Many movies romanticize life in small towns, portraying it as perfection.

▶ Ne možemo romantizovati rat, jer donosi mnogo bola i patnje.

We cannot romanticize war, as it brings much pain and suffering.

▶ U knjizi, autor romantizuje ljubavne priče iz prošlosti, čineći ih još privlačnijim.

In the book, the author romanticizes love stories from the past, making them even more appealing.