संविदा — meaning in English: Contract

samvida · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Contract

नज़र

nazar

संविदा

samvida

सुंदरता

sundarta

वर्णन

varṇan

उपदेश

updesh

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 'संविदा' in various professional settings, particularly in legal contexts when drafting agreements or contracts. For instance, during real estate transactions or business partnerships, individuals often discuss the terms of a 'संविदा' to ensure clarity and mutual understanding.

Synonyms & nuances

'संविदा' is often compared to 'अनुबंध' (anubandh), which also means 'agreement' but typically signifies a broader scope encompassing various types of agreements. You would choose 'संविदा' when specifically referring to formal contracts that involve legal obligations.

Culture

'संविदा' has its roots in the Sanskrit word 'संविद', which means 'to come together' or 'to consent'. This reflects the essence of contracts as agreements where parties come to a mutual understanding. Historically, contracts have been pivotal in trade and commerce in India, symbolizing trust and cooperation among parties.

FAQ

Q.What is the meaning of संविदा in English?

'संविदा' translates to 'contract' in English, referring to a formal agreement between parties.

Q.How do I use संविदा in a sentence?

'संविदा' can be used in sentences like: 'हमने एक संविदा पर हस्ताक्षर किया है' which means 'We have signed a contract.'

Q.Are there any common mistakes with the word संविदा?

A common mistake is confusing 'संविदा' with 'समझौता' (samjhauta), which means 'settlement' or 'compromise'. While 'संविदा' implies a formal contract, 'समझौता' often refers to informal agreements or compromises.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary