mối quan hệ — meaning in English: relationship

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for relationship

giải thích

càng ngày càng

hẹn gặp

mối quan hệ

về

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers use 'mối quan hệ' in a variety of settings, from casual discussions about friendships to more serious conversations regarding family ties or romantic engagements. For instance, during a family gathering, one might say, 'Mối quan hệ giữa chúng ta thật đặc biệt' (Our relationship is really special), highlighting closeness and emotional connection.

Synonyms & nuances

'Mối quan hệ' is often used interchangeably with 'quan hệ', but the former carries a more emotional and personal connotation. While 'quan hệ' can refer to more casual or business-like connections, 'mối quan hệ' implies a deeper, more meaningful bond, making it the preferred choice in heartfelt discussions.

Culture

'Mối quan hệ' literally translates to 'the connection' in English, emphasizing the bond between people. Its significance is deeply rooted in Vietnamese culture, where relationships, whether familial or social, are highly valued and often dictate social interactions and obligations. The evolution of the term reflects the collectivist nature of Vietnamese society, which places a premium on maintaining harmonious relationships.

FAQ

Q.What does 'mối quan hệ' mean in English?

'Mối quan hệ' translates to 'relationship' in English, encompassing various types of connections, from friendships to romantic partnerships.

Q.How do you use 'mối quan hệ' in a sentence?

You can use 'mối quan hệ' in sentences like 'Chúng tôi có một mối quan hệ tốt' (We have a good relationship) to express the quality of your connection with someone.

Q.Are there common mistakes when using 'mối quan hệ'?

A common mistake is to use 'mối quan hệ' solely for romantic relationships; however, it can refer to any type of relationship, including friendships and familial bonds.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary