I'm learning Filipino

luto — meaning in English: cooked

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cooked
sama
luto
laging may dahilan
tadhana
agham
Skip this question   
🎓
Learn Filipino for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers use the word 'luto' when discussing food preparation, particularly in casual settings like family gatherings or restaurants. For instance, someone might say, 'Anong luto mo sa hapunan?' (What are you cooking for dinner?) while planning a meal with friends.
Synonyms & nuances
A close synonym of 'luto' is 'niluto,' which specifically refers to something that has been cooked. While 'luto' is commonly used to describe the state of being cooked, 'niluto' emphasizes the action taken to cook something, making it more about the process rather than the outcome.
Culture
'Luto' comes from the ancient Tagalog word 'lutuin,' which means 'to cook.' In Filipino culture, cooking is not just about sustenance; it's a way to express love and hospitality. A favorite saying, 'Masarap ang luto ng nanay,' highlights how a mother's cooking is often seen as the best because of the care she puts into it.
FAQ
Q.What does 'luto' mean in English?
'Luto' means 'cooked' in English, referring to food that has been prepared through the application of heat.
Q.How do you use 'luto' in a sentence?
You can use 'luto' in sentences such as 'Ang pagkain ay luto na' (The food is cooked now) to indicate that a dish is ready to be served.
Q.Are there any common mistakes with using 'luto'?
'Luto' is often confused with 'niluto'; remember that 'luto' describes the state of being cooked, while 'niluto' refers to the action of having cooked something.
Learn filipino with Maspeak →
Filipino Vocabulary