I'm learning
eesti
kärped — meaning in English: cuts
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cuts
tuli
lennujaam
kärped
kallis
koht
Skip this question
🎓
Learn Estonian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word 'kärped' in everyday conversations, especially when discussing budget cuts, reductions in services, or personal expenses. For instance, during a community meeting about local funding, residents might express concerns about the 'kärped' affecting school programs.
Synonyms & nuances
'Kärped' is often used in a financial context, while 'lõikamine' (cutting) can refer to physical cutting or severing. Choosing 'kärped' emphasizes a more abstract reduction, such as financial cuts, rather than something physical.
Culture
The word 'kärped' traces its roots to the Old Norse word 'karpa', meaning to cut or sever. In Estonian culture, discussions about 'kärped' often reflect societal values, as they relate to the well-being of public services and community welfare, signaling the importance of collective responsibility in times of economic challenges.
FAQ
