ให้คำแนะนำ — meaning in English: Give advice.

hai kham naenam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Give advice.

กินข้าว

gin khao

ตา

สีเหลือง

si leuang

ให้คำแนะนำ

hai kham naenam

นอนหลับ

nonlap

Skip this question

🎓

Learn Thai for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Thai speakers frequently use 'ให้คำแนะนำ' in both personal and professional contexts, such as when offering guidance to friends on making life decisions or in workplace settings while advising colleagues on project strategies. A common scenario would be a teacher providing 'ให้คำแนะนำ' to students during a career counseling session.

Synonyms & nuances

While 'ให้คำแนะนำ' specifically means 'to give advice,' a similar term is 'เสนอแนะ' (sena na), which leans more towards suggesting ideas rather than direct guidance. You would use 'ให้คำแนะนำ' when the context requires authoritative advice, while 'เสนอแนะ' might be more appropriate for casual suggestions.

Culture

'ให้คำแนะนำ' reflects the Thai cultural value of helping others, which is deeply rooted in the concept of 'kreng jai'—the sensitivity to others' feelings. This phrase has evolved to embody the spirit of community and support, making it a widely accepted practice to offer advice, whether solicited or not, in various social hierarchies.

FAQ

Q.How do you use 'ให้คำแนะนำ' in a sentence?

'ให้คำแนะนำ' can be used in a sentence like, 'ครูให้คำแนะนำเกี่ยวกับการสอบ' (The teacher gave advice about the exam). This illustrates the typical use in educational contexts.

Q.What are some other ways to say advice in Thai?

Other phrases include 'ข้อเสนอ' (suggestion) and 'คำแนะนำ' (guidance), but 'ให้คำแนะนำ' emphasizes the act of providing counsel, making it more direct and personal.

Q.Are there any common mistakes when using 'ให้คำแนะนำ'?

A common mistake is to use it in overly casual situations where more formal terms might be required. Ensure the context is appropriate, especially in professional or academic settings.

Learn thai with Maspeak →

Thai Vocabulary