mình — meaning in English: me

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for me

đòi hỏi

đi bộ

bí ẩn

cái đẹp

mình

Skip this question

🎓

Learn Vietnamese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Native speakers commonly use 'mình' in informal conversations, often among friends or family, as a way to refer to themselves. For instance, during a casual chat over coffee, a Vietnamese person might say, 'Mình đã xem bộ phim đó' (I have seen that movie), showcasing the friendly tone of the interaction.

Synonyms & nuances

'Mình' is often compared to 'tôi', which is the more formal way to say 'I'. While 'tôi' might be used in presentations or formal settings, 'mình' is preferred in everyday speech, reflecting a casual familiarity that fosters closer relationships.

Culture

'Mình' is not only a personal pronoun but also reflects the Vietnamese cultural emphasis on relationships and humility. The word's usage varies with social context; in some cases, it can denote a sense of inclusivity, as it encourages a friendly and approachable atmosphere in conversation.

FAQ

Q.What does 'mình' mean in English?

'Mình' translates to 'me' in English, and is commonly used in informal contexts among friends and family.

Q.Is 'mình' used in formal situations?

'Mình' is primarily used in informal settings, so it's best to use 'tôi' in formal situations or when speaking to someone of higher status.

Q.Can I use 'mình' to refer to others?

'Mình' is typically used to refer to oneself. If you want to refer to someone else, you would use their name or other pronouns.

Learn vietnamese with Maspeak →

Vietnamese Vocabulary