I'm learning
עברית
למפלגה — meaning in English: To the party
lamiflagot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to/for the parties (political)
סביבה
sviva
המהווה
hamehave
במתקפה
bamitkafa
בהנהגת
behanhagat
למפלגה
lamiflagot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use 'למפלגה' when discussing political events, social gatherings, or invitations to parties and celebrations. For instance, you might hear this phrase when a friend invites you to a political rally or a festive gathering, emphasizing the communal aspect of the event.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'למסיבה' (le-misiba), meaning 'to the party' or 'to the celebration,' which is more informal and usually refers to social events. Use 'למפלגה' when referring to political contexts or formal gatherings to convey a sense of seriousness or purpose.
Culture
'למפלגה' originates from the Hebrew word 'מפלגה' (miflagah), meaning 'party' or 'political party.' In Israel, political parties play a significant role in society, and this word is often associated with both social and political contexts, highlighting the importance of communal activities in Israeli culture. Additionally, the concept of 'party' extends beyond politics, encompassing celebrations and social gatherings, reflecting the vibrant social life in Israel.
FAQ
