ironi — meaning in English: irony

Definition

▶ ironi

Ironi är en stilfigur där man uttrycker något annat än vad man menar, ofta med en humoristisk eller sarkastisk ton.

Irony is a figure of speech where one expresses something different from what one means, often with a humorous or sarcastic tone.

▶ Det är verkligen ironiskt att han klagade på regnet när han själv glömde sitt paraply.

It is really ironic that he complained about the rain when he himself forgot his umbrella.

▶ Hon sa att hon älskade att städa, vilket var en tydlig ironi.

She said that she loved cleaning, which was clear irony.

▶ När han fick en bil som han alltid hatat, insåg vi att det var en ironi av ödet.

When he got a car that he had always hated, we realized it was an irony of fate.