Definition
▶
מילולי
miluli
מילולי הוא תיאור או משמעות שמתייחס לפירוש מדויק של מילה או ביטוי, ללא פרשנות נוספת.
Literal refers to a description or meaning that relates to the precise interpretation of a word or phrase, without any additional interpretation.
▶
התרגום המילולי של המילה 'שלום' הוא 'שלום'.
hatargum hamiluli shel hamila 'shalom' hu 'shalom'.
The literal translation of the word 'peace' is 'peace'.
▶
כשהיא אמרה 'אני מתה מרעב', היא לא התכוונה לכך באופן מילולי.
kshehi amra 'ani meta meraav', hi lo hitkavna lechach beofen miluli.
When she said 'I’m starving', she did not mean it literally.
▶
ההסבר שלו היה מאוד מילולי ולא כלל שום דימויים.
ha'hesber shelo haya meod miluli velo kalal shum dimuyim.
His explanation was very literal and did not include any imagery.