I'm learning
עברית
איור — meaning in English: illustration
iyur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
illustration
למדינה
lamedina
העבר
ha'aver
ממלא
memale
איור
iyur
מתוארים
meto'arim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word איור (iyur) in creative settings, such as discussing artwork, textbooks, or children's books where illustrations play a crucial role. You'll hear it in classrooms when teachers explain the importance of visuals in learning or in art discussions when referring to specific designs or visual representations.
Synonyms & nuances
A close synonym for איור is 'תמונה' (tmuna), which means 'picture' or 'image.' However, איור specifically refers to artistic renderings or drawings, suggesting more creativity and effort than a standard photograph or visual representation would imply.
Culture
The word איור (iyur) is derived from the Hebrew root 'א-י-ר', which relates to the concept of drawing or depicting. In Israeli culture, illustrations are not just limited to books; they are an integral part of advertisements, online media, and even political cartoons, reflecting the vibrant visual storytelling tradition in the country.
FAQ
