I'm learning עברית

יהודיות — meaning in English: Jewish women

yehudiyot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Jewish (adj.) (f.pl.)
הניצחון
hanitsakhon
ניהל
nihel
ממשיכה
mamshikha
יהודיות
yehudiyot
בעיתונות
ba'itonut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'יהודיות' in various contexts, such as discussing cultural events, community gatherings, or social issues related to Jewish women. For example, during International Women's Day celebrations, one might refer to the contributions of 'יהודיות' in society.
Synonyms & nuances
'יהודיות' can be compared to 'נשים יהודיות' (nashim yehudiyot), which translates directly to 'Jewish women' as well. However, 'יהודיות' is often used in more colloquial settings and can carry connotations of cultural pride, whereas 'נשים יהודיות' is more formal and might be used in academic or literary contexts.
Culture
'יהודיות' is deeply rooted in the cultural fabric of Israel and Jewish identity. The word reflects not only gender but also a rich tapestry of heritage, as Jewish women have played pivotal roles throughout history, from ancient matriarchs to modern activists. This term is often used in discussions about feminism and Jewish identity, highlighting the unique experiences of women within the Jewish community.
FAQ
Q.What does the Hebrew word 'יהודיות' mean?
'יהודיות' translates to 'Jewish women' in English, and it is used to refer specifically to women who identify as Jewish, encompassing cultural, religious, and social dimensions.
Q.How do you use 'יהודיות' in a sentence?
You can use 'יהודיות' in sentences like: 'The contributions of יהודיות to the arts are significant.' This shows how to incorporate the term in discussions about culture or community.
Q.Is 'יהודיות' used only in formal contexts?
'יהודיות' is used in both formal and informal contexts, making it versatile. However, it is important to be aware of the audience and setting when discussing sensitive cultural topics.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words