I'm learning עברית

לזלול — meaning in English: gorge

lizlol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to overeat / to eat greedily
לזלול
lizlol
הבטן
habeten
נאמנות
ne'emanot
מסודרת
mesuderet
המקצועית
hamiktso'it
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Native speakers use the word 'לזלול' (lizlol) in informal contexts, often when discussing eating habits or food experiences. For example, you might hear it during a family gathering where everyone is indulging in a feast, or when friends joke about their eating habits after a big meal.
Synonyms & nuances
'לזלול' is often used to emphasize a lack of restraint in eating, while synonyms like 'לאכול' (le'echol), meaning 'to eat', don't carry the same connotation of excess. If you want to convey a sense of overwhelming passion for food, 'לזלול' is your go-to choice.
Culture
'לזלול' comes from a combination of roots that relate to eating greedily or excessively. In Israeli culture, where communal meals are a frequent occurrence, this word captures the joy and sometimes the guilt associated with indulging in food, reflecting the vibrant culinary landscape of the country.
FAQ
Q.What does 'לזלול' mean in English?
'לזלול' translates to 'gorge' or 'to devour' in English, specifically referring to eating a large quantity of food quickly and greedily.
Q.How do you use 'לזלול' in a sentence?
You can use 'לזלול' in a sentence like, 'אני אוהב לזלול פיצה בערב' which means 'I love to gorge on pizza in the evening.'
Q.Are there any common mistakes when using 'לזלול'?
A common mistake is using 'לזלול' in formal contexts. Since it's an informal term, it's best reserved for casual conversations about food rather than serious discussions.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words