שם — meaning in English: Name

shem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for name

שמירת

shmirat

בפנים

bifnim

המלחין

hamalkhin

שם

shem

תושבים

toshavim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers use the word 'שם' (shem) in various contexts, from everyday conversations to official documents. For instance, when introducing themselves or filling out forms, Israelis will refer to their 'שם' to denote their name, making it a staple in both casual and formal settings.

Synonyms & nuances

While 'שם' specifically means 'name,' it can be distinguished from 'כינוי' (kinu'i), which means 'nickname' or 'alias.' You would use 'שם' when referring to someone's official name, and 'כינוי' when discussing informal or affectionate titles.

Culture

'שם' has roots in ancient Hebrew texts, indicating the significance of names in Jewish culture. In many cultures, including Hebrew-speaking ones, a name often carries deep meaning, reflecting family heritage or personal attributes. Interestingly, the word 'shem' also appears in biblical contexts, where names are seen as a representation of one's identity and character.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'שם' mean in English?

'שם' translates to 'name' in English. It's used to refer to someone's official name in both everyday and formal contexts.

Q.How do you pronounce 'שם'?

'שם' is pronounced as 'shem' with a soft 'sh' sound, similar to the English word 'gem'.

Q.Can 'שם' be used in a sentence?

Yes, you can use 'שם' in sentences like 'מה השם שלך?' which means 'What is your name?' This is a common way to ask someone for their name in Hebrew.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words