איזה — meaning in English: Which

eize · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for which / what (m.)

מנקודת

minkudat

הדעות

hade'ot

לנשים

le'nashim

צעק

tsa'ak

איזה

eize

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

The word 'איזה' (eize) is commonly used in everyday conversations among native Hebrew speakers when asking questions about choices or preferences. For instance, one might use it in a café to ask, 'איזה קפה אתה רוצה?' (Which coffee do you want?), or when choosing between different items at a market.

Synonyms & nuances

'איזה' is often compared to 'מה' (ma), which means 'what.' While 'מה' is used to inquire about the nature of something, 'איזה' specifically asks for a selection within a defined group. For example, you’d use 'איזה' when choosing between specific books, whereas 'מה' might be used to ask what type of books exist.

Culture

Interestingly, 'איזה' is derived from the Hebrew root meaning 'to be' or 'to exist,' which reflects an inherent quality of identifying or distinguishing among options. In Israeli culture, making choices is a key part of daily life, and this word exemplifies the need for clarity in communication when it comes to preferences and options.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'איזה' mean?

'איזה' means 'which' in English and is used to ask about specific choices among options.

Q.How do you use 'איזה' in a sentence?

You can use 'איזה' when asking about preferences, such as 'איזה סרט אתה רוצה לראות?' (Which movie do you want to see?).

Q.Are there any common mistakes when using 'איזה'?

A common mistake is using 'איזה' with uncountable nouns. Instead, use 'מה' for questions like 'What fruit do you like?' where the noun is uncountable.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words